西北偏北（原声版）经典台词

约翰尼·德普,米娅·华希科沃斯卡,海伦娜·伯翰·卡特,安妮·海瑟薇,萨莎·拜伦·科恩,瑞斯·伊凡斯,马特·卢卡斯,琳赛·邓肯,里奥·比尔,杰拉丁妮·詹姆斯,安德鲁·斯科特,理查德·阿米蒂奇,艾德·斯皮伊尔斯,艾伦·瑞克曼,保罗·怀特豪斯,斯蒂芬·弗雷,马特·沃格尔,芭芭拉·温德索,麦克·辛,蒂莫西·斯波,托比·琼斯

艾米·波勒,菲利丝·史密斯,理查德·坎德,比尔·哈德尔,刘易斯·布莱克,敏迪·卡灵,凯特林·迪亚斯,戴安·琳恩,凯尔·麦克拉克伦,波拉·庞德斯通,鲍比·莫尼汉,保拉·佩尔,大卫·戈尔兹,弗兰克·奥兹,乔什·库雷,弗利,约翰·拉森贝格,卡洛斯·阿拉斯拉奇,皮特·萨加尔,拉什达·琼斯,罗里·艾伦,约翰·齐甘,雪莉·琳恩,拉瑞恩·纽曼,帕丽斯·冯·戴克

黛维·切斯,克里斯·桑德斯,蒂亚·卡雷尔,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德,文·瑞姆斯,佐伊·考德威尔,李截,米兰达·佩奇·沃尔斯,凯文·迈克尔·理查德森,苏珊·赫加蒂,艾米·希尔,杰克·安杰尔,埃丽卡·贝克,鲍伯·伯根,史蒂夫·布卢姆,罗德格尔·邦帕斯,凯茜·卡瓦蒂妮,詹妮弗·达林,杰斯·哈梅尔,米凯·麦高万,黛布拉·罗杰斯,苏珊·锡洛,凯斯·索西,道格·斯通

奥丽伊·卡瓦洛,道恩·强森,瑞切尔·豪斯,特穆拉·莫里森,杰梅奈·克莱门特,尼可·斯彻金格,艾伦·图代克,奥斯卡·凯特利,特洛伊·波拉马鲁,普阿娜妮·卡瓦洛,露易丝·布什,克里斯·杰克逊,Mladen,Badovinac

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,尼德·巴蒂,唐·里克斯,迈克尔·基顿

雅各布·特伦布莱,杰克·迪伦·格雷泽,艾玛·伯曼,萨维里奥·雷蒙多,玛娅·鲁道夫,萨莎·拜伦·科恩,马可·巴里切利,吉姆·加菲根,彼得·孙,洛伦佐·克里斯奇,玛丽娜·马西罗尼,吉诺·拉·莫妮卡,桑迪·马丁,嘉科莫·吉安尼欧缇,艾莉莎·加布瑞利,咪咪·梅纳德,埃里康·卡萨罗萨,吉姆·皮里,Gino,D,Acampo

斯蒂芬妮·比翠丝,玛丽亚·塞西莉亚·波特罗,黛安·格雷罗,约翰·雷吉扎莫,杰西卡·达罗,毛里西奥·卡斯蒂略,安吉·塞佩达,卡萝莱娜·盖坦,维尔摩·瓦尔德拉玛,莱齐·费利兹,拉维·卡伯特-科尼尔斯,爱达莎,马鲁玛,罗斯·波尔蒂略,胡安·卡斯塔诺,埃克托尔·埃利亚斯,艾伦·图代克,欧嘉·梅雷迪斯,Noemi,Josefina,Flores

张国立,葛优,范冰冰,徐帆,韩童生,黄素影,杨欣,张涵予,范伟,张鹭,咏梅,赵奎娥,李连义,郭百利

费雯·丽,罗伯特·泰勒,露塞尔·沃特森,弗吉尼亚·菲尔德,玛丽亚·彭斯卡娅,C.奥布雷·史密斯,Janet,Shaw,Janet,Waldo,Steffi,Duna,Virginia,Carroll,Eleanor,Stewart,Lowden,Adams,Harry,Allen,Jimmy,Aubrey,Phyllis,Barry,Colin,Campbell,丽塔·卡莱尔,里奥.G.卡罗尔,戴维·卡文迪什,大卫·克莱德,汤姆·康威,Frank,Dawson,Connie,Emerald,吉尔伯特·埃默

费雯·丽,罗伯特·泰勒,露塞尔·沃特森,弗吉尼亚·菲尔德,玛丽亚·彭斯卡娅,C.奥布雷·史密斯,Janet,Shaw,Janet,Waldo,Steffi,Duna,Virginia,Carroll,Eleanor,Stewart,Lowden,Adams,Harry,Allen,Jimmy,Aubrey,Phyllis,Barry,Colin,Campbell,丽塔·卡莱尔,里奥.G.卡罗尔,戴维·卡文迪什,大卫·克莱德,汤姆·康威,Frank,Dawson,Connie,Emerald,吉尔伯特·埃默

费雯·丽,罗伯特·泰勒,露塞尔·沃特森,弗吉尼亚·菲尔德,玛丽亚·彭斯卡娅,C.奥布雷·史密斯,Janet,Shaw,Janet,Waldo,Steffi,Duna,Virginia,Carroll,Eleanor,Stewart,Lowden,Adams,Harry,Allen,Jimmy,Aubrey,Phyllis,Barry,Colin,Campbell,丽塔·卡莱尔,里奥.G.卡罗尔,戴维·卡文迪什,大卫·克莱德,汤姆·康威,Frank,Dawson,Connie,Emerald,吉尔伯特·埃默

柯克·道格拉斯,法利·格兰杰,詹姆斯·梅森,皮耶尔·安杰利,埃塞尔·巴里摩尔,莱斯莉·卡伦,阿格妮丝·摩尔海德,莫伊拉·希勒

约翰·库萨克,阿尔·帕西诺,布里吉特·方达,丹尼·爱罗,马丁·兰道,大卫·佩默,安东尼·弗兰西欧萨,理查德·希夫,琳赛·邓肯,内斯特·塞拉诺,劳伦·维勒斯,Roberta,Peters,拉里·罗曼诺,Ray,Aranha,约翰·芬,理查德·甘特,塔马拉·图尼,弗兰·布里尔,布莱恩·莫瑞,约翰·斯拉特里,Ernest,F.,Hollings,Harry,Bugin,Kaity,Tong,Gina,Rice,Jack,Cafferty,Edward,I.,Koch,斯坦利·安德森,Sally,Mayes,Br

詹姆斯·斯图尔特,丽·莱米克,本·戈扎那,阿瑟·奥康纳,伊芙·阿登,凯丝琳·格兰特,乔治·C·斯科特,奥森·比恩,拉斯·布朗,莫瑞·汉密尔顿,Brooks,West,肯·林奇,约翰·奎尔伦,霍华德·麦克尼尔,Alexander,Campbell,Ned,Wever,Jimmy,Conlin,Royal,Beal,Joseph,Kearns,James,Waters,约瑟夫·N·韦尔奇,艾灵顿公爵,Irv,Kupcinet

格伦·福特,凡·赫夫林,费利西亚·法尔,劳拉达纳,亨瑞·琼斯,理查德·杰克尔,罗伯特埃姆哈德特,Sheridan,Comerate,George,Mitchell,罗伯特·艾伦斯坦,福特·雷尼

伊利亚·伍德,詹妮弗·康纳利,约翰·C·赖利,克里斯托弗·普卢默,克里斯平·格洛弗,马丁·兰道,Fred,Tatasciore